VIU I BEN VIU:
Aquesta secció té com
objectiu allotjar coses del
sentir i del pensar: les
meues poesies, assaigs,
apuntaments, notes, treballs,
etc. I intente restablir-lo
a sovint.
Octubre 2021
“Mirar sants”
Això de “mirar sants” ve de
molt arrere. Allà pel segle
XIII els únics que sabien
llegir eren els religiosos,
la resta de persones estaven
allunyades de la cultura i
es mantenien en una situació
d'analfabetisme o ceguesa a
la llengua escrita que els
relegava a una minsa posició
de “tafaners” enfront del
saber, que en aqueixos
moments pertanyia a l'àmbit
eclesiàstic. En aquells dies
van sorgir les Bíblies per a
pobres, en les quals hi
havia uns dibuixos que
plasmaven escenes del Nou
Testament i que eren el
mitjà principal que el poble
utilitzava per a acostar-se
a conèixer els relats
bíblics. D'ací ve això de
“mirar sants”, que venia a
ser mirar les imatges que
portaven els llibres.
Doncs bé, jo de xicoteta
mirava apassionadament els
textos cercant els “sants” i
recorrent les pàgines una a
una a la recerca de belles
imatges que il·luminaren la
meua ja de per si copiosa
imaginació. Mirava,
incorporava el nou, triava,
somiava i fins acariciava
les fulles en les quals
apareixien les
il·lustracions que més
m'emocionaven.
Recorde dues imatges que
m'acompanyen des de llavors.
Una és la cara d'una
princesa hindú que estava en
un llibre anomenat
Contes indostànics.
La veia tan serena, tan
suggeridora i tan bonica,
que em feien vindre ganes de
ser com ella. Tanque els
ulls i és com si la veiés.
L'altra apareixia en un
llibre antic i magnífic que
encara conserve:
Contes de la iaia.
La imatge és d'una bruixa a
la qual els reis van oblidar
convidar quan es va celebrar
el bateig d'una de les seues
filles. La bruixa es va
enfadar tant que va llançar
una terrible maledicció a la
xiqueta: “Et condemne al fet
que s'enamore de tu un gran
guerrer que matarà al teu
pare, a la teua mare i a les
teues germanes el mateix dia
en què es case amb tu!”. Les paraules tan dures
il·luminades en el rostre
dibuixat d'aquella dona em
van produir una impressió
que ha durat fins avui.
Generalment, fins i tot ara,
primer mire els sants i
després els miracles. És a
dir, primer les
il·lustracions i després les
paraules. I a vegades
descobrisc que van plegats,
a l'alimón, compassadament,
secundant-se i trobant-se en
cada racó, en cada coma, en
cada sospir, en cada bategar.
És com gaudir de dues
lectures en una: la història
i els dibuixos. Com un
brindis d'imatges i paraules.
Altres vegades sembla que hi
ha dos fils que discorren
paral·lelament, o que
divergeixen, allunyant-se
l'u de l'altre. Llavors em
val més la pena llegir-los
“per separat”, perquè note
com un divorci entre el text
i la il·lustració, no sent
coherència més aviat que
cadascun va a la seua.
Com és sabut, les imatges
tenen un recorregut molt més
veloç que les paraules. Són
com una foto que es cola
dins sense mediar a penes
res i no hi ha manera de
deslliurar-te d'elles,
encara que vulgues fer-ho. I
és que entrar en el nostre
món afectiu és molt més
senzill que eixir, per això
cal anar amb compte amb
oferir als xiquets imatges
pobres, violentes,
estereotipades, confuses,
tristes, alienes. Deixem que
cadascú construïsca el seu
imaginari amb llibertat i
amplària, i que ningú
envaïsca, furte o destruïsca
el seu potencial imginatiu.
La lectura d'imatges abans
era una aportació nova al
nostre imaginari en
construcció. Però ara les
imatges que ens arriben són
tantes que ocupen quasi tot
el lloc i es corre el perill
que substituïsquen no sols a
les paraules, sinó a les
nostres pròpies imatges, en
lloc de simplement proposar-los
suggeriments o estímuls
creatius. De fet hi ha tal
cúmul d'oferta icònica que
és difícil mantenir-se
fermes i mirar cap a dintre
per a cercar una veu pròpia,
un color personal, una
manera d'imaginar nova,
sense ingerències, ni
repeticions, nostra. Ens
envolten els anuncis, les
pantalles, els videojocs,
els dibuixos animats, la
informació, els estereotips
proliferen i la publicitat
cerca insaciablement un
consum que és la seua raó de
ser.
També en els llibres per a
xiquets, en els contes i els
poemaris la il·lustració ha
guanyat molt de terreny. En
el duo de la paraula i la
imatge, s'està esvaint la
força del llegir i s'està
potenciant el goig de mirar,
encara amb el risc de perdre
un acord que sabem que és
necessari. Em pregunte com
farem per a trobar un
equilibri que no retalle les
imaginacions, que òbriga
pass als somnis genuïns,
als invents particulars i a
les imatges que nasquen
directament de la nostra
subjectivitat, |